[La chiesa di Santa Veneranda di Crotone ed il palazzo dei Berlingieri]
di Andrea PESAVENTO
(pubblicato su La Provincia Kr nr. 13-14/1997)
La chiesa o cappella di Santa Vennera o Venera,
una delle 12 parrocchie in cui era divisa la città nella prima metà
del Cinquecento, dopo la riorganizzazione attuata dal vescovo Lopez
(1595 - 1598) rimase una delle cinque nuove parrocchiali e con il
titolo di Santa Veneranda ebbe allargato l'ambito territoriale,
aggregando parte delle soppresse parrocchie di S. Stefano e di Santa
Domenica 1*.
Dalla visita effettuata dal vescovo Marco Rama il 5 dicembre 1699
sappiamo che la piccola chiesa, che non godeva di grandi rendite 2*,
aveva pochi e poveri arredi. Essa infatti era fornita di un quadro
con le figure della Madonna, di S. Leonardo e S. Veneranda, due
crocefissi, due candelieri e carta di Gloria in legno, due
confessionali, di cui uno vecchio, un calice con piede di ottone,
che doveva essere indorato, con coppa e patena, un campanello, una
campana grande, alcune pianete e poche tovaglie d'altare 3*.
Nelle sue vicinanze fin dalla metà del Seicento sorgeva la casa dei
Berlingieri con alcuni magazzini 4*.
Alla fine di quel secolo Annibale Berlingieri, figlio di Cesare
Ottaviano 5* e Luccia Suriano 6*, decide di costruire il palazzo di
famiglia.
Egli acquista gli edifici vicini alla vecchia casa 7* e al magazzino
o "horreo" di fronte alla porta grande delle clarisse 8*. Abbatte
alcune case per fare piazza e cortile 9*, altre demolisce, del tutto
o in parte, per alzare la nuova fabbrica 10* e " per dar lume" alle
camere.
E' quest'ultimo il caso della casetta comprata da Francesco Ruberto
che si trova davanti ad una camera ed ha "l'aere soprano che è
superiore alle case vicine le quali hanno solamente "un solo aere
inferiore, oltre del basso".
La casetta, separata da un vicolo dal palazzo del Berlingieri, viene
demolita "dall'aere superiore sino alla metà di essa" 11*.
Vengono costruiti magazzini e stalle e vicoli sono murati.
Il nuovo palazzo, formato da quarti di basso e superiori, è composto
da sale, anticamere, camere, camerini, loggia, cucina, stalla,
rimessa, cellaro e bassi ed è attaccato da un lato al palazzo di
Nicola Gerace e isolato per l'altri tre lati.
Esso si innalza e sovrasta il monastero di Santa Chiara, l' antica
parrocchiale di Santa Veneranda e le vicine case terrane e
palaziate.
Vicoli lo separano dalla domuncula palatiata dei coniugi Hieronimo
de Carcea e Catherina Guerra, dalla domuncula dei coniugi Didacus de
Monte ed Isabella Perez, dalla casa che fu di Gaetano Venturi, dalle
casette, composte da un alto e basso, di proprietà del seminario, da
quelle del napoletano Filippo Farando e quelle nuovamente fabbricate
del chierico Giuseppe Rizzuto e da una casa, dallo stesso
Berlingieri fatta in parte demolire per far risaltare il palazzo.
Da una parte verso il monastero di S. Chiara esso confina strada
mediante con le case poi palazzo dei Rodrigues.
Poichè ormai un piccolo vicolo separa la decadente chiesa
parrocchiale dal suo palazzo Annibale Berlingieri cerca di
impossessarsene e, prendendo a pretesto lo stato precario, si offre
di farla a sue spese demolire e ricostruire.
Così il 10 agosto 1706 conclude l'accordo con il parroco, D. Antonio
Fernandes, e dopo otto giorni ha anche l'approvazione del vescovo
Marco de Rama.
Fatto ispezionare l'edificio sacro da alcuni fidati periti ottiene
l'attestato voluto e cioè che la parrocchiale mostra in "ogni suo
lato evidente rovina per la sua antichità" e le mura essendo di
creta ricoperte da una semplice superficie di calce sono incapaci di
sostenere un qualsiasi restauro si da "doversi dell'intutto
diroccare" e riedificare dalle fondamenta con nuovi muri e nuovo
tetto.
Avendo poi fatto preventivare una spesa superiore a 300 ducati,
prendendo a pretesto il fatto che non era possibile riutilizzare
alcun materiale del vecchio edificio, ed essendo le entrate della
parrocchiale di appena 70 ducati annui, nemmeno sufficienti al
mantenimento del parroco e di un coadiutore, necessario perchè la
diocesi è molto popolosa, il Berlingieri "per sua devozione"
garantisce la ricostruzione a sue spese della chiesa, ampliandola
per quanto sarà possibile e terminata fornirla di quadro con sua
cappella.
Egli si impegna ad innalzare integralmente tre muri nuovi e per il
quarto dare l'appoggio del suo palazzo che è dirimpetto alla vecchia
porta maggiore della chiesa, dove verrà ora, secondo il nuovo
progetto, costruito l'altare.
Tutto questo il signorotto farà con le condizioni per• che gli sia
lecito per commodo del suo palazzo aprire nel muro laterale "un
finestrino colle sue gelosie per comodità di orare in detta chiesa"
e che al titolo della chiesa venga aggiunto quello di Santa
Anastasia Romana "la vecchia vergine e martire a riguardo della
messa cotidiana sotto il detto titolo fondata ultimamente
nell'altare di Santa Veneranda" da suo fratello, l'arcivescovo di
Santa Severina, Carlo Berlingieri.
I lavori iniziano subito e procedono alacremente e già l'anno dopo
sopra il nuovo portale della chiesa il Berlingieri fa collocare
l'epigrafe:
"SS.VV. VENERANDAE & ANASTASIAE Senium
Dicatam Eccl.am vetustate pene collapsam
ANNIBAL BERLINGIERIUS OCTAVIANI CESARIS FILIUS
Fulgentius a fundamentis Restituit
A. D. MDCCVII "
sormontata dalla sua arme.
(Arme dei Berlingieri: D'azzurro, a tre bande d'argento, scaccate di
rosso, accompagnate in capo dal lambello a tre pendenti dello
stesso)
Passato il viceregno agli imperiali, nell'autunno del 1708 nel nuovo
palazzo dei Berlingieri trova ospitalità il tenente colonnello della
cavalleria tedesca della compagnia del reggimento di Caraffa 12*.
I lavori procedono e nell'ottobre 1710 essendo terminata da tempo la
ricostruzione della chiesa ed avendo quindi il Berlingieri adempiuto
la sua opera ed inoltre "per sua devozione" arricchita la chiesa di
molti ornamenti e suppellettili sacre, il decano Gio. Battista
Sisca, delegato dal Capitolo della cattedrale, accoglie l'istanza
presentata dal parroco di Santa Veneranda e scioglie il Berlingieri
da ogni vincolo 13*.
La chiesa si presentava nuova, bella e ricca di molte suppellettili
ed oggetti sacri tra i quali una cappella di legname intagliata col
quadro delle sante Veneranda ed Anastasia ed altri santi, un
aspersorio di stagno, due conchette attaccate al muro per l'acqua
benedetta, un guardaroba di tavola, sei candelieri, croce e carte di
gloria di legno argentate ed inoltre un nuovo calice tutto d'argento
ed molti paramenti sacri quest'ultimi acquistati dal Berlingieri in
virtù degli obblighi assunti 14*.
Ben presto la parrocchiale perde l'autonomia spaziale e religiosa e
diviene un oratorio privato. Non più separata dal vicolo essa,
mutata di forma, è accorpata e funzionale al nuovo palazzo 15*.
Nel muro laterale comune, è stata aperta la "fenestella colle sue
gelosie" in modo da permettere alla famiglia del signorotto ed ai
suoi ospiti di poter assistere alle funzioni sacre dal palazzo ed il
titolo Š stato mutato in onore del fratello consanguineo Carlo 16*,
arcivescovo di S. Severina (1678 - 1719), che in occasione della
riedificazione del palazzo di famiglia aveva fondato in virtù di
Regio Assenso nel 1704 la cappellania laicale di S.Veneranda e
Anastasia dotandola di una rendita annua di cinquanta ducati, dei
quali trentasei servono per la messa quotidiana per la commodità del
popolo ed il rimanente per l'acquisto di paramenti, cera, ostie vino
e riparo dell'edificio 17*.
La chiesa fornita di nuovi arredi, paramenti e calice d'argento con
patena 18*, è soggetta sempre più ai voleri di Annibale Berlingieri,
il patrono della cappellania 19*, che sfruttando l'incuria, la
connivenza e la paura dei parroci in poco tempo ne diviene di fatto
il padrone.
Egli infatti si impossessa e detiene illegalmente le chiavi del
luogo sacro e trasporta la cassa in cui sono conservati i paramenti
sacri della cappella nel suo palazzo 20*.
Ai primi di gennaio 1719 Annibale muore. La proprietà del palazzo,
assieme ad un fidecommisso di 50.000 ducati, perviene, con i "ius
presentandi a tutti li beneficii" e ai "iuspatronati di casa" 21*,
al primogenito Orazio Nicolò, sposato con Anna Suriano 22*.
All'altro figlio Francesco Cesare, studente a Napoli, e alle figlie
resta il diritto ad una "commoda abitatione".
Orazio Nicolò muore; subentra Francesco Cesare 23* che costringe la
sorella Caterina, educanda in S. Chiara, a rinunciare all'eredità
per soli 2200 ducati e le impedisce di sposarsi 24*.
Nel dicembre dello stesso anno egli compra da Nicola Gerace un
palazzo con due casette attaccato, dalla parte rivolta alla chiesa
di S. Chiara, al vaglio scoperto del cellaro del suo palazzo.
Nel maggio seguente lo rivende a Natale La Piccola, parroco di Santa
Margarita e prestanome del cognato Domenico Mirielli 25*,
trattenendosi le due camere ed i bassi, che si affacciano alle case
di Ciriaco Tesoriero, ed il basso sotto la cucina del palazzo che ha
l'uscita davanti a Santa Chiara, con la condizione di poter chiudere
due finestre del quarto superiore, dirimpetto alle sue camere, e con
la possibilità di poter fabbricare una loggia o solana scoperta 26*.
Tutta l'operazione di ampliamento del palazzo viene a costargli solo
110 ducati.
Dalla visita effettuata il 6 luglio 1720 dal vescovo Anselmo de la
Pena veniamo a conoscenza che la chiesa era fornitissima di oggetti
e paramenti sacri 27* molti dei quali erano stati forniti dal
defunto Annibale Berlingieri in conformità dell'obbligo con cui
impegnava se ed i suoi eredi a spendere per tale scopo una certa
somma ogni anno 28*.
Francesco Cesare Berlingieri proseguì nell'opera di privatizzazione
della chiesa parrocchiale non trovando alcuna opposizione nel nuovo
parroco Teofilo Varano ed oltre a rimanere in possesso delle chiavi
e della cassa con gli indumenti sacri della cappella si portò nel
suo palazzo anche i paramenti sacri che erano stati donati dal
padre.
Il vescovo Gaetano Costa gli si oppose e intimò al parroco di
rientrare in possesso delle chiavi e degli oggetti sacri ma il
Berlingieri ricorse alla giurisdizione regia 29*.
Nel febbraio 1735 il palazzo ospit• il re Carlo III di Borbone
durante la visita al suo nuovo regno.
Francesco Cesare Berlingieri si unì con Violante Suriano, figlia di
Decio, che gli portò in dote alcune terre ed un palazzo 30* ebbe da
Carlo III di Borbone, con privilegio del 19 gennaio 1740, il titolo
di marchese di Valle Perrotta, feudo ereditato dal fratello Nicolò
che l'aveva acquistato nel 1703 da Cristofaro Pallone 31*.
Francesco Cesare morì il primo agosto 1749 32* e
gli successe nel titolo e nelle proprietà il figlio Carlo che sposò
Rosa Barricellis, figlia di Francesco e di Flaminia Amalfitano.
A Carlo morto nel 1781 successe Anselmo 33*, sposato con Gabriella
Zurlo, che morirà il 16 gennaio 1785 lasciando erede il figlio
Cesare.
Tra i parroci che si susseguirono 34* ricordiamo Felice Cavaliere
che nella notte del 10 dicembre 1753 fu protagonista di un episodio
di manzoniana memoria.
Mentre infatti se ne stava in camera entrarono all'improvviso
Antonio Simina ed Isabella di Franco con alcuni testimoni. I due
prima che il parroco potesse riaversi pronunciarono: "Parroco io
voglio per mia moglie la presente Isabella di Franco" e questa
replicò "Io voglio per mio sposo il presente Antonio Simina". Mentre
il parroco "si pose a scridare contro li medesimi", i due
prendendosi per mano se ne andarono 35*.
Note
1. "Parochia Sancte Venere olim di Sancto Stefano, ANC. 119,
1643, 47v;."Tunc S.te Dominice nunc vero S.te Venere, 1602.
2. Nel settembre 1698 provvede alla chiesa parrocchiale di S.
Veneranda, il cui frutto è di 24 ducati, il canonico Antonio
Fernandez per promozione di Andrea Lavarella al canonicato dei SS.
Vincenzo e Anastasio, Russo F., Regesto, IX, 306.
3. Acta cit. ff.13-14,118.
4. Anno Dni Millesimo sexcentesimo sexagesimo secundo die vero
vigesimo quarto m.s maij Crotone. Ego sub scriptus baptizavi
infantem natum sub die vigesima eiusdem m.s ex magn.ci D.ni
Octaviano Cesar Berlingerio et Luccia Suriano coniugibus cui
imposita fuerunt nomina Dominicus Pomphilius.Patrinus fuit Ill.mus
et Rev.mus Dominus Annibal Sillanus Crotoniata Episcopus Castren. et
ad fide. D. Dionisius Thesorieno Parochus S.te Venere, Libro dei
Battezzati, AVC.
5. Ottaviano Cesare Berlingieri era figlio di Oratio il quale
restaur• la cappella di famiglia della Madonna del Carmine. La
cappella costruita e dotata da Berlingieri Garetto, capostipite dei
Berlingieri di Crotone, era situata nell'ala in cornu epistole della
Chiesa di Gesù Maria del convento di S. Francesco di Paola ed era
stata costruita al tempo della costruzione del convento (1460), ANC.
911, 1742, 73 -77.
6. Berlingieri Cesare Ottaviano aveva sposato Faustina Modio da cui
nacque Carlo, poi arcivescovo di S. Severina. Rimasto vedovo si
risposò nel 1656 con Luccia o Isabella Suriano, figlia di Gio.
Pietro Suriano, dalla quale ebbe i figli Pompilio, Diego, Annibale e
Guglielmo. Morì il 1.5.1684, ANC. 335, 1685, 49 - 51; Processus
Dataria, 83, ASV. Nel 1704 morto l'abbate Diego, i fratelli Annibale
e Pompilio, quest'ultimo residente da molti anni a Roma, divisero i
beni ereditati dal fratello, ANC. 496, 1704, 20 - 22. La sorella
Laura aveva sposato nel 1672 Carlo Blasco di Rossano, ANC. 334,
1672, 7 - 8.
7. ANC. 336, 1692, 39.
8. ANC. 470, 1697, 26; ANC. 470, 1697, 31.
9. Il casalino di Lucreatia Mazza, la casa di Gio.Vincenzo
Monteleone e quella del tesorerato, Acta 70v, 136v.
10. La casa di Prospero Venturi, quella del beneficio della Trinità,
posta davanti alla porta del parlatorio di Santa Chiara e le case di
Mendicino, Acta 112, 145, 151.
11. ANC. 497, 1706 , 67v.
12.Antonio Del Castillo fa presente al Cardinale Paolucci che Š
pronto con altri congiurati a impadronirsi della città e far
prigioniero il tenente colonnello di cavalleria tedesca "che sta
annidato in casa di Anibale Berlingerio", Fondo Albani 56, f.65,
ASV.
13. Anselmus cit. f.10.
14.Anselmus cit., f.31
15. ANC. 611, 17.12.1711
16. La famiglia Berlingieri aveva un beneficio senza altare e
cappella intitolato a S. Maria Maddalena ed una cappella con altare
dedicata all'Epifania in cattedrale, Acta cit. ff.5, 32, 149;
L'arcivescovo Carlo Berlingieri Š ricordato in una epigrafe della
cattedrale di Crotone : "XPO A MAGIS ADORATO AC S.M
MAGDAL.AE FAM.AE SUAE PATRONAE
CAROL.S BERLINGERI.S ARCHIEP.
S.SEVERINAE D. T A. 1696"
17. Anselmus 8v; Rel. Lim. Crotonen. 1733; La nuova cappellania
viene dotata dall'arcivescovo con un capitale di 1000 ducati che nel
1720 erano parte infissi sulla gabella "Racchio" di D. Pipino e
parte sui beni degli eredi Barricellis. La rendita annua parte
serviva al pagamento della messa quotidiana ed il resto all'acquisto
di paramenti sacri, cera, ostie, vino e per abbellire e riparare
l'edificio.L'esazione degli annui censi era fatta dal cappellano pro
tempore della cappellania e qualora avvenisse l'affrancazione del
capitale, in tutto o in parte, questi non poteva "far retrovendita o
quietanza senza l'intervento del patrone che pro tempore sarà et il
capitale affrancando lo debba nel medesimo atto depositare in potere
di una persona commoda e degna". Nel 1716 era patrono della
cappellania di S. Veneranda e Anastasia Annibale Berlingieri e
rettore Antonio Gatto, ANC. 659, 1716, 88-89.
18. Annibale Berlingieri è seppellito nella sua cappella
dell'Epifania in cattedrale coll'abito di S. Francesco di Paola,
ANC. 660, 1719, 17; 611, 17.12.1711.
19. Nel 1704 l'arcivescovo di S.Severina impresta ai coniugi Pipino
un capitale di duc. 400 al 5 % con la condizione che l'esazione
dell'annuo censo vada a favore del cappellano della cappella di
S.Veneranda e Anastasia mentre in caso di affrancazione il capitale
si debba consegnare al patrono per essere reinvestito a beneficio
della cappellania, ANC. 659, 1716, 88 - 89.
20. Relaz. Lim. Crotonen. 1733.
21. Annibale morì l'otto gennaio, tre giorni prima era morto il
fratello Carlo, arcivescovo di Santa Severina. Egli lasciò eredi il
fratello Pompilio, vescovo di Bisignano, ed i figli Nicolò e Cesare.
A ciascuna figlia, (Faustina , Poluccia e Caterina) lasciò duc. 2000
di dote o una dote monacale con un vitalizio di duc. 15, più altri
duc. 50 e dieci pesi di lino (a Faustina 20 pesi), ANC. 660, 1719,
14 - 19; Libro de' Morti cit.
22. ANC. 659, 1716, 82 - 85; Figlia di Annibale Suriano, ANC. 659,
1716, 39.
23. Nicola Oratio Berlingieri, figlio di Annibale, morì il 28.1.1719
lasciando alla moglie Anna la possibilità che "usando letto vedovale
e facendo domicilio nella sua casa sia sempre Signora e Padrona
tanto delle gioie, vesti et altro", ANC. 660, 1719, 23; ANC. 661,
1721, 181, Libro de' Morti cit.
24. Caterina invia un memoriale al vicerè accusando il fratello
d'impedirle di sposarsi con P. Senatore ma è costretta a dichiarare
che non "va cercando da sè matrimoni senza il consenso della di lei
parentela... nè lo farebbe giammai essendo il medesimo, huomo di
lunga inferiore alla conditione d'essa costituita", ANC. 660, 1719,
52v - 56; 613, 1722, 160.
25. ANC. 660, 1720, 174.
26. "Possa Francesco Cesare e i suoi heredi fabricare sopra la
camera della cocina, che va annessa e connessa con detto palazzo,
una loggia o vero solana scoperta a spese proprie di calce e legname
tirandola da sopra il vaglio della cantina per tutta detta cucina,
ma con l'uscita piana dalle camere di d.o S. onde possa abbassarla o
alzarla secondo richiederà il bisogno, e l'uguaglianza di detta
loggia a spese proprie di calce e legname, e seguendo la loggia
sud.a il camino di detta cucina debba passarsi alla camera scoverta
a spese di detto Rev. Natale con l'uso a d.o palazzo del pozzo che
trovasi tra il vignano del quarto di basso di d.o palazzo venduto e
le due camere riservatesi per esso D. Francesco Cesare ", ANC. 660,
1720, 69 - 74.
27. "Una cappella di legname intagliata col quadro delle Sante
Veneranda ed Anastasia ed altri santi, una campana grande ed
un'altra piccola, un calice con coppa di argento indorata nel di
dentro e piede di ottone indorato e la patena di argento indorata
con la borza di quattro colori, due camisi con cingoli ed amitti,
una pianetta di color rosso e bianco, un'altra di color violaceo e
verde, un'altra di color violaceo, una pietra sacra, un coscino di
altare, un aspersorio di stagno, due conchette attaccate al muro per
l'acqua benedetta, un guardarobbe di tavola con mascatura, un
palliotto bianco e rosso, un altro violaceo e verde, sei candelieri,
croce e carta di gloria di legno argentate, un confessionario, un
altro apparato di altare di legno lavorato d'intaglio argentato
nuovo, sei grazie di legno argentate nuove con loro fiori di tela,
corporali quattro con altre tante palle e purificatori sufficienti,
tre veli nuovi, uno bianco e rosso, l'altro verde e l'altro
violaceo, due messali uno vecchio e uno nuovo, un rituale usato,
Anselmus cit., f.31.
28. "In ps. un calice tutto di argento con patena e borza di
pelle,una borza con corporale di damasco con gallone di argento
bianca e rosa, una pianeta di damasco bianca con lallone di argento,
una pianeta di damasco rosso, una pianeta di damasco violaceo, due
veli di armosino, uno cremise l'altro bianco con freno di frangia,
Anselmus cit. f. 31.
29. Rel. Lim. Crotonen. 1733.
30. ANC. 612, 1719, 50- 51.
31. ANC. 497, 1703, 31- 33.
32. Berlingieri Cesare marchese della par. di S. Veneranda muore il
primo agosto 1749 ed Š sepolto in cattedrale, Libro dei morti 1698-
1756, AVC.
33. Anselmo Berlingieri eredita dal padre Carlo. Il palazzo è così
descritto:
"Sala del quarto di basso: Sedie di cuojo all'anticausate n. dodeci.
Una boffetta di noce usata. Altra a scrivania usata. Un stipo di
tavole grande a due aperture, con entro tre selle guarnite di
briglie, e caperzoni respettivari. Quadri n. otto usati con pitture
di frutti. Due cascibanchi usati con entro scritture inutili.
Antecamera: Sedie di velluto verde usate all'antica, numero dodeci.
Due scrittori grandi all'antica, impellicciati di tartuca con piedi
di noce. Una boffetta di noce usata. Un baulo di vacchetta
contrellato usato vuoto. Sedie di paglia num. otto usate. Un quadro
grande col ritratto di S. Carlo. Altro mezano con cornice indorata,
rappresentante il ritratto del fu Carlo Berlingieri Arcivescovo
della citt… di S. Severina. Altri cinque ritratti piccoli di
cardinali. Due specchi all'antica indorati. Un portiere di damasco
torchino usato.
Camera terza a mano dritta: Quadri n. Nove con cornice indorata fra
grandi e piccoli, con effigie di diversi santi. Un specchio mezano
con cornice indorata. Sedie indorate di paglia n. undeci.Un
alcantarano impellicciato d'ebbano con tiratoi, con entro piccole
biancherie di donna. Un scarabattolo di cristallo con Bambino
dentro.Due baugli foderati di velluto Clemens usati, con entro in
uno d'essi due cunduscie, uno di drappo di seta foderato e l'altro
di Armosino usati. Due para di scarpe di drappo usate e due scatole
con sciarpe di donna di velo di seta in argento. Nell'altro baulo,
una cortina di felba verde usata. Due fodere di sedie di velluto
verde. Due portieri, uno di damasco Clemens e l'altro di porta nova
verde usati. Un apparato di camera usato di rasino rosso e giallo ed
un lettino piccolo di tela stampata. Un baulo di vacchetta usato,
con entro otto camisce di donna. Una veste d'amuor color di rosa
pallida. Altra di raso giallo con pizzillo d'argento. Altra di amour
verde un busto d'Amuor color rosa. Un quantisino di armosino nero.
Una gonnella di Amuor nero ed una rispettina di velo, appartinenti
dette robbe di q.o baullo alla vedova D. Antonia Berlingieri figlia
del fu mar.se D. Carlo. Una cristralliera coll'estremi indorati, con
entro diverse chiccare.Un portiere di porta nova usato.
Quarta camera:Cinque scanzie di tavole con libri diversi. Quadri con
cornicew indorati grandi mezani e piccoli n.sei con diverse
effigie.Un specchio all'antica con cornice indorata. Un
ginocchiatoio con tre tiratori vuoti, e sopra un crocefisso. Una
boffetta di noce usata.
Quinta camera: Quadri usati n. tre con cornice indorata, con effigie
di santi. Uno specchio mezano con cornice indorata. Una cassa di
pioppo con entro vete di pescare. Un stipo di tavole nuovo vuoto.
Una boffetta di noce impellicciata usata piccola. Sedie n. sei
usate. Un letto con banchi e tavole di legno, con due matarazzi di
lana, un paro di lenzuoli, una coperta bianca ed una imbottita. Un
Alcantarano vecchio con quattro tiratoi con facuza di creta dentro.
Sesta camera:Tre pezzi di quadri grandi usati, con cornice indorate,
ed una scrivania vecchia.
Settima camera detta della loggia: Quadri vecchi n. sette. Due casse
di pioppo con scritture dentro.Una boffetta usata di noce. Due bauli
vecchi pieni di scritture inutili. Due sof… di noce vecchi.
Ottava camera: Due specchi vecchi mezani con cornice indorata. Un
quadro grande con S. Francesco di Paula usato. Altro piccolo conb
cornice indorata. Tre cassoni di noce usati, in una quattro para di
lenzuoli, una coperta bianca e due vecchie di damasco, un avante
altare di damasco Clemens usato, un cappotto di panno usato, due
corpetti di tela d'olanda, due coscini di damasco Clemens usati,
nove camisce, cinque para di calkzette, canne quindeci di filato di
stoppa e due tovaglie di faccia.
Nel suddetto cassone. Tre cortine di filato bianco usate. Un'altra
di porta nova verde usata ed altra di bombace usata.
E nel terzo cassone.Una ovatta imbottita, due portieri di porta nova
usati, uno di essi torchino, e l'altro giallo, un messale, due
pianete di Porta nuova usate, ed un camiso di tela bianca. ed un
matarazzo di lana.
Camera della cocina: Caldare di rame, tra grande, mezane e piccole
n. sette. Cassarole di rame n. otto con coperchi grandi e piccoli.
Barchiglie di rame n. dodeci. Tejelle di rame con di loro forni n.
quattro. Tre piccionere di rame. Due cioccolatiere di rame ed altre
due di landa.Un caldara di rame piccola. Gratigole di ferro n. tre.
Treppiedi di ferro tra grandi e piccoli n. dieci. Due marmitte di
rame. quattro candalieri d'ottone. Tre capifuochi di ferro, ed altri
ordegni di cucina tutti usati.
Camerino appresso la cocina a mano sinistra:Un cassone con entro
orzo. Tre giarre di creta usate e galline
Due camere a man destra della cucina: Dodeci quadri d'apostoli con
cornice semplici. Due specchi grandi con cornice d'ebbano. Un letto
con banchi di ferro, due matarazzi di lana, lenzuola e coperte per
lo stesso. Due boffette di noce usate. Dodeci sedie di paglia
indorate. Una braciera di rame col suo piede di noce usata. Due
cassoni di noce usati con entro alcune biancherie di donna.
Quartino sotto l'ottava camera da dove si scende con cataratto in
tre camerini: Primo camerino. Un letto del servidore ed un forno con
due sportoni pieni di ferramenti per uso dello stesso.
Secondo camerino.Un servizio di porcillame. Dodeci dameggiane
vestite. Quattro trimboni di stagno colle di loro case di legno. Due
trabbacche di ferro con li scanni di ferro. Altra paro di scanni di
ferro più piccoli. Tre balice piccole di vacchetta usate. Boccagli
di ferro per uso di carra n. quindeci. Braciere di rame n. sette
usate. Tre scalda letti di rame. Due sorbettiere piccole di stagno.
Un lambicco di rame usato in trimbone di rame. Una padella grande di
ferro e pietra di marmo per uso di lavorare cioccolato.
Terzo camerino: Otto tavoloni di noce. Una trabbacca e scanni di
ferro. Due squadri di tavola con berrarti e due lettiere,creta nuova
per uso di cocina diversa e diverse pezzi di legname.
Camera a man sinistra dell'anticamera di detto quarto di basso:Un
letto con due banchi di ferro, due matarazzi di lana, con lenzuoli,
e coperte e coscini per uiso dello stesso. Un specchio grande ed
altro piccolo con cornice indorata. Un accantarano di noce
impellicciato con quattro tiratori con entro alcune candele di cera
e scritture. Due boffette di noce, una grande e l'altra piccola con
entro della piccola cinque cocchiari e cinque forchette d'argento.
Un sicchietto d'argento due crocefissi piccoli di argento due
reliquie d'argento Alcuni fiori di gioie con pietre false un
stuccato metamatico un paro di fibbie di argento di scarpe e fibbia
di crovatta d'argento. Quadri diversi n. quindeci con cornice
indorata. sedie indorate di paglia nuove n. otto. tondini indorati
n. dodeci una placca indorata un comodino di noce e due cantinette
per uso di rosolia.
Camera appresso alla sud.a: Quadri numero sei con cornici indorate.
Un armiere con dieci scoppette diverse. Altri due armieri piccoli
con nove pistole d'avanti cavallo e due scoppette piccole.un
specchio all'antica con cornice indorata. Due bauli di vacchetta
usati in uno con vestiti d'està del fu l'arc.mons.re D. Carlo e
nell'altro vestiti d'inverno del med.mo Due boffette piccole di
noce.Un bur• piccolo di tavole rustico con entro un palosso con
manica d'avorio guarnito d'argento con fibia d'argento. Una
bottoniera d'argento. Due stucci con rasoli per uso di barba. Sedie
num. otto indorate usate. Due cantinette guarnite di fiaschi.
Quarto superiore di d.o palazzo
Sala: Una boffetta di tavola per uso di mangiare e quadri diversi n.
dieci.
Antecamera: Quadri usati n. tre e non altro.
Camera terza: Quadri n. quattro nuovi. Tondini indorati n.
diecisette. Una cristaliera guarnita di diversi pezzi di cristalli.
Camera quarta: Quadri vecchi n. sette. Un stipo di tavole vuoto e
sedie usate n. dieci.
Stalla: Un cavallo padre e non altro
Rimessa: Un ingegno per stringere uva.
Cellaro entro il Portone: Botte n. dodeci tra grande e piccole
vacue.
Magazino entro d. portone:Grano tumola trenta e tt.a venti fave.
Bassi n. tre pieni di legna.
ANC. 1329, 1781, 160.
34. Nel 1777 era parroco Gabriele Messina a cui segue nell'agosto
1793 Tommaso Bruno, Nota delle chiese cit.; Russo F., XIII, 6; Nel
1807 è parroco Benedetto Avarelli, Stato delle chiese e benefici,
1807.
35. ANC. 1125, 1754, 49.

